pipe butz-choquin